中外合资大学一般是指东西方两国之间高校一同建设和管理的学校，它融合了2个国家的优质教育资源和优秀教学理念。毕业证是每一位大学生在踏入社会前必须拿到手的关键证明材料。
针对中外合资大学的毕业证，其实有着特殊的实际意义。在一个跨越国界、文化冲突显著的环境里，可以拿到毕业证无疑是一种难以忘怀而宝贵的亲身经历。这一份资格证书不仅代表着本人大学期间所取得的成绩和荣誉，更体现了彼此高校中间长期性合作交流所取得的成果。
由于涉及到两个国家中间不同类型的教育部门和文化的特点，在毕业证上存在着一些差别。例如，在一些西方国家国家，毕业证上通常只能写上要生所所获得的学术学位（如研究生、博士等），不会标明实际学科名称。但在中国刚好相反，毕业证上除了包含学科名称外还会继续标明该生所所获得的实际学士学位（如工学硕士、文学博士等）。
除此之外，由于不同国家的教育体制和规范字差别等因素，有一些中外合资大学的毕业证很有可能要翻译为另一种语言才可以得到认可。这个时候就需要毕业生在办理手续时要特别注意，并立即资询学校和有关机构。
中外合资大学的毕业证无论在哪个国家都具有一定的权威性使用价值。它既是对毕业生个人成就的认可，更加是2个国家高校中间良好合作关系的标志。希望每位毕业生都可以用这一份资格证书给自己打开更加灿烂的人生新篇章。
